![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
luciferinoВот этот пост http://luciferino.livejournal.com/68134.html?view=668454#t668454 с цитатой - ща скажу, в чем там вообще было дело и почему "сейчас опять не узнают цитату".
Рассказ у меня есть, с цитатами оттуда же. Многие из прочитавших предъявляют претензии: непонятно, что актеры на сцене произносят не выдуманные автором реплики из спектакля, а известный классический текст! Ага, два могильщика с лопатами во время работы ведут неспешный "философский" разговор, двое других персонажей за ними наблюдают, даны точные реплики могильщиков... "Непонятно", блин! В конце концов, не суть: не узнали спектакль - ладно, но догадаться хотя бы, что это "что-то из классики"? Нет, невозможно!
Предлагают сноску дать, с разъяснением. Ну шо это?! Ы-ы-ы-ы-ы...
Рассказ у меня есть, с цитатами оттуда же. Многие из прочитавших предъявляют претензии: непонятно, что актеры на сцене произносят не выдуманные автором реплики из спектакля, а известный классический текст! Ага, два могильщика с лопатами во время работы ведут неспешный "философский" разговор, двое других персонажей за ними наблюдают, даны точные реплики могильщиков... "Непонятно", блин! В конце концов, не суть: не узнали спектакль - ладно, но догадаться хотя бы, что это "что-то из классики"? Нет, невозможно!
Предлагают сноску дать, с разъяснением. Ну шо это?! Ы-ы-ы-ы-ы...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 14/02/2009 12:04 (UTC)no subject
Date: 14/02/2009 12:29 (UTC)Я как раз тогда и заинтересовалась.
Видимо, с моего времени школьная программа сильно
испортиласьизменилась.no subject
Date: 14/02/2009 12:59 (UTC)Мои увлечения литературные вообще на редкость сумбурны и хаотичны. Шотландские баллады раньше Шекспира прочтены были :)
no subject
Date: 14/02/2009 19:18 (UTC)no subject
Date: 14/02/2009 20:17 (UTC)no subject
Date: 14/02/2009 23:35 (UTC)Из перечисленных фантастов (фантасток, точнее) мне нравится Буджолд. Но только ее цикл о Майлзе. Фэнтези ее не понравилось.
no subject
Date: 15/02/2009 09:26 (UTC)Форкосиган нравится очень, шикарный цикл! Но Шалион люблю больше. Остальная фэнтэзи ее не особо :)
А из фантастики Саймак, Лем, Нивен, да много кто, уже и не упомнишь :)
no subject
Date: 15/02/2009 14:30 (UTC)Ага, раз эти фантасты нравятся, то могу порекомендовать еще Вернора Винджа.
no subject
Date: 15/02/2009 15:34 (UTC)Обязательно прочту :)))) Спасибо!!!