В данном случае нет никакого "образа", именно зрительная картина, которая должна была быть передана, искажена до нелепости. "Солнцем залита" именно земля, и именно это составляет визуальное впечатление.
Кстати, выражение "любит всем сердцем" - это кошмар. Это такой заезженный штамп, что я была бы просто счастлива, если бы его наконец перестали употреблять.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
momijizukamori
no subject
Date: 10/02/2009 23:52 (UTC)Кстати, выражение "любит всем сердцем" - это кошмар. Это такой заезженный штамп, что я была бы просто счастлива, если бы его наконец перестали употреблять.