Нет! На такие тонкости автор не способен! Он там пытается сделать политическую сатиру, только к сюжету ее не смог привязать, просто сбоку привесил, как бантик. И вот какого уровня эта сатира: "наш хороший" император называется «Его Величество Путинсай», "ихний плохой" - «Император Баш», у него есть «генерал Канбализ» с «Квантагоном и Центральным Бюро Вторжений», они занимаются «операциями по дестабилизации» и финансируют «Саада Хунсаи и Усу Белнадина».
Так что - какие уж тут тонкие шутки...