Так это-то я поняла. И запостила только "голую" картинку, да ещё перепощенную предварительно в другом месте (сама париться не стала, взяла у Кэт). Кстати, если в ЖЖ ставить "голую" картинку от Каганова (без наверченного кода), то выйдет ровно то же самое, что мне и непонятно.